アメリカ生活 Mackinac Island Vegan Options
Lucy and I visited Mackinac island in Michigan for a week in October 2024. It was a great vacation. However, there was o...
YuzuPIzza
アメリカ生活 
アメリカ生活 ドイツのV-1が北米の田舎町に展示してありました
2024年4月にアメリカの田舎町に旅行したのですが、なにげに屋外にV-1が展示してあり驚きました。インディアナ州のGreencastle（グリーンキャッスル）という街で、インディアナポリスから西に約1時間ほど行ったところにある町です。V-1...
アメリカ生活 緊急! ワンホイール、パイントXの購入は避けましょう
緊急でこの記事を上げます。ワンホイール(One Wheel)のパイントX (Pint X)というモデルに問題が発生しているようです。解決するまで購入は避けた方がよいです。パイントX（Pint X)の品質問題。この記事を書いている現在（202...
アメリカ生活 Onewheel at 52: Why Age Shouldn’t Hold You Back
Have you ever seen someone cruising down the street on a Onewheel and thought to yourself, "That looks so cool, but I co...
英語学習のヒント トワイライトの原書を読んでみた
小説、「トワイライト」の原書を読みましたので、今回はその英語のレベル、本書の魅力など、雑感を述べてみます。トワイライトは2009年に出版された、ステファニー メイヤー著の小説です。ニューヨークタイムズのベストセラーにもなりました。10代の女...
便利なフレーズの紹介 No thank you 失礼じゃない！と米国人が言っています
今回は、No thank youの意味と使い方を解説します。No thank you は「いいえ、 結構です」と訳されることが多いですね。でも、もうちょっと突っ込んでその意味を考えると「有難う、でも大丈夫です」という感じでしょうか。この、有...
アメリカ生活 電動スケボー、ワンホイール(Onewheel)が超楽しい
ワンホイールという、電動のスケボーを購入しましたがめちゃくちゃ楽しいです。今回はそのワンホイールのレビューです。2023年6月25日現在、パイントX（Pint X）というモデルに品質上の問題が発生しているようです（こちらの記事を参照）。問題...
英語でなんという？ 派閥の英語表現(社内)とは？
派閥に相当する英語をネットで調べると、Factionが最初に出てきますね。しかしもちろんその他の表現もあります。今回はアメリカ人のルーシーに「派閥」に相当する英語表現をいくつかあげてもらいました。ルーシー私が例文を作りました。アメリカ人が作...
英語学習のヒント 「夏への扉」英語の勉強がてら原書を読んでみたら無茶苦茶面白かった
「夏への扉」といえば、2021年に日本で映画になったようですね。実はこれ、1956年に出版されたアメリカの小説、が元になっているのをご存知でしょうか。その原書、「The door into summer」を読んでみたらめちゃくちゃ面白かった...