ミシガン州のトラバースシティ(Traverse City)でベッドアンドブレックファスト(朝食付きの民宿)に泊まり、ゆったりとした大人の時間を過ごしてきました。その宿のレポートです。
トラバースシティはミシガンの北西に位置し、ミシガン湖のグランドトラバース湾(Grand Traverse Bay)に面した景色が美しい町です。浜辺もあり、まるで南国の海のように湖の色が明るい水色です。
トラバースシティは大人から子供まで楽しめる観光地ですが、私たち夫婦は、あまりせかせかせず、のんびりとのどかな農村地帯でゆっくり過ごしたいと思い、ダウンタウンから少し離れた静かな場所にある宿で休暇を過ごしました。
そのベッドアンドフレックファスト（朝食付きの民宿）が素晴らしかったのでここで紹介します。とてもリラックスできました。
トラバースシティの場所
トラバースシティ(Traverse City)はミシガン州の北西に位置し、デトロイトからは車で約４時間強です。冒頭で申し上げた通り、ミシガン湖のグランドトラバース湾(Grand Traverse Bay)に面した観光地です。
訪問した時期
私たち夫婦が訪問したのは2021年6月の初めです。幸い天気に恵まれ、気温も長袖のセーターに薄手のジャケットがあれば快適、という感じでした。
のんびりするならオールドミッション半島の宿がおすすめ
休暇なのであまり予定を詰め込まず、のどかに景色を楽しみたいので、宿もしずかな場所をえらびました。
大人のバケーションで重要なのは宿選び。静かで雰囲気の良い宿でゆっくり過ごしたいものです。
もちろんダウンタウンにはたくさんの宿があるのですが、のんびりの旅なら是非オールドミッション半島(Old Mission Peninsla)の宿に泊まることを強くお勧めします。
オールドミッション半島は賑やかなダウンタウンからは少し離れた、北側に位置する半島です。
この半島はワイン醸造用のぶどう畑や、さくらんぼの果樹園の広がる静かな雰囲気が魅力です。
今回はミッション半島にあるNeahtawanta Innにお世話になりました。
この宿は個人で経営しているようで、いかにも民宿という感じです。オーナーと、そのお孫さんとその婚約者が暖かく迎えてくれました。アットホームで良いです。
Neahtawanta Innの紹介
Neahtawanta Innの場所
Neahtawanta Innはオールドミッション半島の上の方、西側にあります。とても静かで落ち着いていて、湖畔にあります。
ホテルは主要道から少し奥まったところにあります。ホテルの前の道は舗装すらされていません。ゆっくり出来そうです。
下の写真が裏庭から見たホテルの全体像。湖を望みます。客室は全部で5つしかありません。
裏庭
ホテルの裏庭は湖に面しており、椅子やテーブルが設置されていて、湖を眺められるようになっています。これが気に入ってこの宿に決めました。まずは裏庭の写真をごらんください。
桟橋
裏庭の先を下ると小さな浜辺になっており、そこに桟橋がかかっています。椅子があるので、そこから湖を眺めることができます。
特に夕方が綺麗でした。
オールドミッション半島の中でも小さな湾に面しているので波がとても静かです。
プロポーズの瞬間を目撃！
桟橋では夕方、ちょっとロマンチックな出来事がありました。
若いカップルがずいぶん長いことこの桟橋の椅子に座ってイチャイチャしていたのです。
随分長いことハグしたりキスしたりしていて、仲の良いカップルだな、と思っていました。
翌日の朝食の時に聞いて知ったのですが、その若いカップルの男性はそのときプローポーズしていたそうです。
こんなことを目撃できるのも小さな民宿の良さかもしれません。
ポーチ
裏庭に面してポーチがあります。ここからも湖が眺められます。
リビングルーム
リビングルームは裏庭に面しており、そこから湖がみえます。本棚にはたくさんの本があり、またボードゲームも置いてあります。
リビングルームには暖炉があります。冬に訪れても楽しそうです。
グレタさんの写真が壁にかかっていました。
リビングルームは落ち着いたいい雰囲気を醸し出しています。この建物は1800年代にコテージとしてつくられ、そして1906からホテルとしての営業を始めたようです。
100以上の歴史があるわけです。
なんとリビングルームにはテレビがありません。しかしこれは欠点ではなく長所でしょう。雑音なしでゆっくり過ごすことができます。ただし、Wifyは完備しています。
食堂
リビングルームに隣接するのが食堂です。
この民宿はベッドアンドブレックファストなので、朝食が付きます。朝食はこの食堂で食べます。9：00〜10：00の間に空いている席に着席すると、その日の朝食を持ってきてくれます。
コロナ以前はバイキング形式だったそうです。しかしフルサービスが好評のようで、コロナ以降もバイキングに戻すつもりはないと話していました。
食堂には流しがあり、セルフサービスでお茶が飲めるようになっています。ここでお茶を沸かしてポーチや裏庭で景色を楽しみながら飲むこともできます。
部屋の様子
続いて私たちが滞在した部屋の紹介です。私たちが泊まったのはRoom1。1階にあります。1995年に加えられた部屋です。個人経営の民宿らしく、綺麗でアットホームな部屋でした。
バスルームはきれいでした。ちょっとシャワーの出が悪かったですが、問題ありません。
石鹸、シャンプー、リンスは備え付けられていました。
面白いことに部屋にはテレビがありません。バケーションに来てまでテレビを観るのは野暮というものでしょう。湖を眺めたり、外を散歩したりすべきです。
しかしWifyは完備しています。通信速度も問題なく、動画もストレスなく再生できました。
Room1は1階にあり、窓が湖に面していないので、正直あまり景色はよくありませんでした。部屋から景色を堪能したいのなら２階にある部屋を予約すると良いでしょう。
朝食のメニュー
3泊4日の滞在だったので、朝食は３回いただきました。メニューは日によって異なり、その日の固定のメニューとなります。
私の妻のルーシーはビーガン（菜食主義者）なのですが、事前に連絡していたため、快く対応してくれました。
初日の朝食メニュー
初日はジャガイモの炒め物の上に目玉焼きがのっているものでした。普通に美味しくいただきました。
下はルーシーのはビーガンの朝食。目玉焼きの代わりにレタスが添えられています。
その他、下の写真の品が出されました。
左からアプリコットのジャム、ビーガンバター（マーガリン？）、フルーツサラダ、そして一番右のビンはチョルラというホットソースです。アメリカではかなり有名です。
ホットソースは目玉焼きにかけたりします。
ちょっと美味しかったのがアプリコットのジャム。アプリコットは他州産ですが、加工は地元で行われているとのことです。
このジャムはこのホテルで購入することができます。
二日目の朝食メニュー
2日目の朝食はメキシコ料理のタコスでした。これが一番美味しかったです。
下の写真はビーガン仕様。ビーガンチーズがふりかけられています。
もちろんサワークリーム、ワカモレ、サルサも付いてきました。どれも手作りの美味しさでした。
三日目の朝食メニュー
最終日、3日目の朝食はブルーベリーのパンケーキでした。普通のとビーガンのと両方用意してくれました。バターも普通のとビーガンバター（マーガリン？）を付けてくれました。
猫のマルコ君
リビングや裏庭でまったりとしているとホテルの飼い猫のマルコ君が挨拶にきます。
とても人懐こい猫で、リビングのソファで読書をしていると私に寄り添って寝息をたてたり、外で湖を眺めていると草むらからひょっこり顔を出したりします。
マルコ君は室内飼いではなく、外に出入り自由だそうです。田舎なのであまり心配はないとオーナーさんが話してくれました。
車が来ると逃げる性格なので、交通事故の心配も少ないそうです。
もともと救助された猫で、外の暮らしが長かったせいか、室内に閉じ込めておくとストレスが溜まるようです。
下は玄関の横にあるマルコ君専用の出入り口の写真です。左の小さいのがそれです。
マルコ君はそこから自由に出入りできるのです。
この出入り口には鍵がかかっているのですが、マルコ君にはマイクロチップが首のところに埋め込まれており、センサーがそれを読み取って、マルコ君が来た時のみ自動で開くようになっています。
アライグマなどの他の野生動物が入ってこないための配慮とのことです。なかなかハイテクです。
その他の施設
その他の施設にもをサラッとふれておきます。
図書室
リビングルームの隣は図書室です。やはり静かで落ち着いたかんじです。
ヨガルーム
このホテルにはヨガルームがあります。クラスがない時は勝手に自由に使えます。
残念ながら写真を撮るのを忘れてしまいましたが、結構広い板の間でした。
ホテルのオーナーが地元でヨガを教えているそうです。もしヨガクラスを受けたい場合は、ホテルの主人の人に前もって連絡を入れれば、情報がもらえます。
気になった点
以上、ゆっくりできて大満足な滞在だったのですが、どんなに素晴らしい宿でも欠点はあるもの。ちょっと気になった点にも触れておきます。
まず、音漏れが普通のホテルよりもあります。もともとホテルとして建てられたものではないので、ちょっと壁が薄いです。
私たちの部屋のとなりは台所だったのですが、声が聞こえてきました。
そんな感じなので、21：00以降は静かにするようお願いされました。
部屋の鍵にもちょっと問題がありました。鍵の調子が悪く、ドアをすこし持ち上げながらでないと鍵がかけられませんでした。まぁ、すぐにコツは覚えられたのであまり問題はありませんでしたが。
そういうのまた個人経営の民宿の味だったりしますが。
あとはシャワーの出がちょっと悪いかな、と感じました。でもちゃんと暖かいお湯がでます。
予約の方法
Neahtawanta Innの予約の方法ですが、電話か、Eメールで受け付けています。宿泊費などの質問も電話かEメールで受け付けているようです。詳しくは公式サイトをごらんください。
公式サイトはhttps://www.neahtawantainn.comです。空き部屋情報もあります。
とはいっても英語で電話やメールはハードルが高い、という方もいるでしょう。じつはThe Neahtawanta InnはAirbnbでも予約が可能です。
Airbnbなら全ての手続きがオンラインで可能です。Neahtawanta Innで検索してみてください。
最後までお読みいただきありがとうございます。コメントを残していただけると作者が喜びます。
コメント