英語のお役立ち情報

英語でなんという?

飾りは英語で?Decorationではダメな場合も

「飾る」の英語表現は主にDisplayかDecorateです。が、両者には違いがあります。そのほかにも、飾り物や装飾などの英語表現をアメリカ人のルーシーが紹介します。英会話、英作文でお役立てください。
英語でなんという?

【米国人が教える】夢中になって、の英語表現を例文付きで紹介

「夢中になる」の英語表現をまとめました。1. 異性に夢中になる、2. 趣味に夢中になる、3. 楽しすぎて夢中でやる、4. (恐怖、または義務感から)無我夢中でやる、の4種類に分けてイディオムを紹介します。英会話や英作文でお役立てください。
英語でなんという?

「川」の英語表現9選、Riverでは不適切な場合があります

「川」は英語でRiverというのが一般的ですが、川のサイズ、用途などによってはRiverでは通じないことがあります。本記事では「川」に対する適切な英語を8個紹介します。違いを学んで会話で使い分けてみてください。
英語でなんという?

ネイティブが紹介「大袈裟」の英語表現と例文

「大袈裟」の英語表現で一般的なのはExaggerationですが、その他にも色々な表現があります。アメリカ人のルーシーに「大袈裟な」の英語表現を紹介してもらいます。例文も作ってもらいました。
英語学習のヒント

【赤毛のアン】ギルバートがアンをからかった時の人参が複数形の理由

赤毛のアンの小説を読んでいます。ギルバートという少年がアンの赤毛を「にんじん」とからかうシーンがあるのですが、その「にんじん」が「Carrots」と複数形なのが気になり、アメリカ人のルーシーにきいてみました。
英語でなんという?

英語で「安心して」を最も自然に表現できる例文12個を米国人が作りました

「安心して〜する」の英語表現は様々で、自然な表現にするためにはシチュエーションに応じて使い分けるのが良いです。 本記事ではアメリカ人に「安心して」を含む例文を作成してもらいました。いかにも「日本語を翻訳した」という感じではない、自然な例文になっています。 自分の状況にピッタリくる表現を見つけて使ってみてください。
便利なフレーズの紹介

G-ratedの意味と使い方を例文で紹介

G-ratedの意味の解説と、使い方がわかるような例文を紹介します。 何も知らないでいきなりこの言葉が会話や記事の中で出てきら、「なんのこっちゃ?」ですよね。 実はこれはアメリカ映画協会が定めた映画の指定システムから来ているのです。
便利なフレーズの紹介

What matters isの意味と使い方

What matters is ~ の意味と使い方を例文を通して学びます。
便利なフレーズの紹介

【皮肉っぽい表現】No thanks to youの意味と例文

No thanksといえば、「いえ、結構です」という意味ですが、No thanks to youはまた別の意味をもちます。 本記事ではネイティブもよく使うフレーズ、(いや、失礼だからあまり使いませんね、よく知られているフレーズ、と言い直します。)No thanks to youの意味と使い方を例文と共にご紹介します。